Tigerfish

The official HIRO website is

www.sportfishingfactory.com

The site is being renovated at the moment but the 2007 catalogue is available for download

PF enviar referencia exacta da cana, e explicar problemo a [email protected] . incluir contacto tel. = contacto Hiro official, perguntas, problemos, assistencia

JANEL :Many thanks for the translation, i have added it to the proposal.

Would you like to become a salesmen selling a growing brand of fishing tackle in Spain.

Hiro, the Specialised Sea Fishing Brand, is recruiting a team of salesmen for the territories of Catalunya, Levante and Andaluzia.

We require young, well educated people, with a deep knowledge of Sea Fishing and some sales experience.

Package includes fixed salary, commission, company car and communication equipment.

Applicants have to live in the territory, and have a valid driving licence. Secondary Education is a must, Higher Education a plus. Facilities in english or French

are required.

If you are interested, please send your curriculum, motivation letter and photo to:

Louis Tchertoff, Managing Director, email address: [email protected]

Come and join a young and dynamic team, working for a growing specialised brand in a wonderful trade.

Translated by JANEL with our thanks

Usted tiene gusto de llegar a ser los vendedores que vendí­an una marca de fábrica cada vez mayor de los trastos de la pesca en España.

Hiro, la marca de fábrica especializada de la pesca de mar, está reclutando a equipo de los vendedores para los territorios de Catalunya, de Levante y de Andaluzia.

Requerimos a gente joven, instruí­da, con un conocimiento profundo de la pesca de mar y de la experiencia de algunas ventas.

El paquete incluye sueldo, la comisión, el coche de compañí­a y el equipo de comunicación fijos. Los aspirantes tienen que vivir en el territorio, y tienen un carné de conducir válido. La educación secundaria es a debe, una educación más alta a más. Instalaciones en inglés o francés se requieren.

Si usted está interesado, enví­e por favor su plan de estudios, letra de la motivación y foto a: Louis Tchertoff, director de manejo, email address: [email protected].

Venga ensamblar a equipo joven y dinámico, trabajando para una marca de fábrica especializada cada vez mayor en un comercio maravilloso.

website da Hiro: www.sportfishingfactory.com