Me permito aclararos unas cosillas, no soy ningun experto ni mucho menos, el compresor/oxigenador NO aporta oxigeno al agua en ningun caso, lo que hace realmente es mover el agua y ese movimiento es por lo que se oxigena y no por las burbujitas, miraros algun foro de acuariofilia www.drpez.com ademas tienen una seccion de brico que es sencillamente brutal, yo he mantenido superpoblacion de peces en acuarios con arena fina y el problema que hablais de los gases es por la acumulacion de detritos en el fondo, la solucion es muy sencilla en acuarios, se coloca una bomba en las zonas muertas (sin corrientes) para que mantenga el agua en movimiento, esto ayuda a oxigenar el agua y evita que se depositen los detritos alli con lo que tarde o temprano van a parar al filtro, mi consejo es que compres una de esas bombas que no llegan ni a los 30€ y la coloques en el fondo, sobre la temperatura no te puedo ayudar pues yo los he tenido bastantes meses (titas) pero en acuario y el problema era que no subiera en cambio tu problema sera que no baje demasiado, si necesitas algo en concreto enviame un privado y te ayudo en lo que pueda, suerte con el invento