¡Hola desde Honda Marine! El manual del usuario puedes descargarlo tú mismo de nuestra página web, www.hondaencasa.com (zona clientes). El manual de taller lo tienen nuestros distribuidores on-line, así que sólo debes acudir a tu distribuidor más cercano (ver "dónde estamos, búsqueda por provincia") y pedirle que te lo imprima. Finalmente, siempre puedes llamar a nuestra Mesa de Atención al Cliente (902 19 31 24) e intentaremos dar respuesta a tus inquietudes. Esperamos que disfrutes mucho tiempo de tu motor Honda.