Desde luego es tu decisión, pero recalcar que puedes devolver un recibo parcialmente, por supuesto (lo hacen a veces los bancos cuando estás corto de fondos), y que comprobarlo es tan sencillo como llamar al banco y pedírselo. Por otra parte, inscribirte en el Rai no es tan fácil como se pueda pensar, de hecho dudo mucho que pueda hacerse bajo un contrato verbal. Hay que aportar pruebas de la existencia de una deuda, reclamaciones efectuadas, etc......
Mi consejo se basaba precisamente en lo que ahora apuntas de perder tiempo, hacer colas, encabronarse, etc.....Pero si prefieres hacerlo via reclamación, denuncia, consumo, etc...no voy a ser yo quién te contradiga, puesto que es el conducto reglamentario; yo lo hice una vez en la oficina que hay en el parterre, por un vestido de mi mujer con tara, comprado en reconocida y colorida franquicia mundial, ante su negativa a reconocer la tara y devolverme el dinero; a los quince días me llamaron del establecimiento para ofrecerme otro vestido ó el dinero.
Saludos y suerte